アルビレックス新潟には、ダニーロ・ゴメス選手（リハビリにより一時帰国）、ミゲル・シルヴェイラ選手、マテウス・モラエス選手、ジェイソン・ゲリア選手、ブーダ選手の5人の外国籍選手が在籍しています。彼らとのコミュニケーションはもちろんのこと、私生活や役所での各種手続きなど、あらゆる面でサポートをこなすのが通訳スタッフの仕事です。

ゲリア選手の来日日程が決まったのは、各クラブが新シーズンに向けてキャンプが始まるタイミング。「英語通訳が見つからない！」と、クラブハウスが慌ただしくなった中で新潟にやってきたのが、現在英語通訳を担当する神蔵勇太通訳です。